Aviso legal
Política de Privacidad
Última actualización: 6 de octubre de 2026
Esta es una traducción de cortesía. En caso de discrepancia, prevalece la versión italiana. Italiano
Esta política describe cómo Casa Leone S.r.l. trata los datos personales de quienes visitan este sitio web, nos piden información o compran nuestros productos, conforme al Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD).
Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento es Casa Leone S.r.l., Via dell'Uliveto 1, 00000 Città (XX), Italia — NIF-IVA 00000000000.
Para cualquier solicitud relativa a tus datos puedes escribir a info@oliocasaleone.com o a nuestra dirección de correo certificado (PEC) casaleone@pec.it.
Qué datos recogemos
Cuando nos pides precios e información desde el sitio: tu dirección de email, el producto que te interesa y el idioma en el que navegas.
Si decides comprar: nombre, apellidos, número de teléfono, dirección de envío y de facturación y la demás información que nos envíes por email.
Si te suscribes a la newsletter: tu dirección de email y el idioma.
Datos recogidos automáticamente: dirección IP, tipo de navegador y dispositivo y datos técnicos de navegación, necesarios para el funcionamiento seguro del sitio.
No recogemos ni tratamos categorías especiales de datos personales.
Para qué los tratamos
Para responder a tus solicitudes de precios e información: la base jurídica es la aplicación de medidas precontractuales a petición tuya.
Para gestionar y enviar tus compras, emitir los documentos fiscales y ofrecerte asistencia: la base jurídica es la ejecución de un contrato.
Para cumplir con las obligaciones legales, en particular fiscales y contables: la base jurídica es la obligación legal.
Para enviarte la newsletter, si te has suscrito: la base jurídica es tu consentimiento, que puedes retirar en cualquier momento.
No usaremos el email que nos dejes en una solicitud de información para enviarte newsletters ni comunicaciones promocionales si no te has suscrito.
Cuánto tiempo los conservamos
Las solicitudes de información que no terminan en una compra se conservan el tiempo necesario para responderte y, en todo caso, no más de 24 meses.
Los datos de las compras se conservan durante 10 años, como exige la normativa fiscal italiana.
Los datos de la newsletter se conservan hasta que retires tu consentimiento.
A quién los comunicamos
Los datos pueden comunicarse a quienes nos prestan servicios necesarios: la empresa de transporte, nuestro asesor fiscal y los proveedores de alojamiento web y de correo electrónico.
Estos proveedores actúan como encargados del tratamiento, siguiendo nuestras instrucciones. Los datos no se ceden ni se venden a terceros con fines de marketing.
Proveedores actuales: Cloudflare, Inc. (alojamiento del sitio, archivo de solicitudes y suscripciones, envío de los emails del sitio) y Google LLC (buzón de correo electrónico). Algunos de estos proveedores pueden tratar datos fuera de la Unión Europea, con las garantías previstas por el RGPD (cláusulas contractuales tipo y EU-US Data Privacy Framework).
Tus derechos
Puedes solicitar en cualquier momento el acceso a tus datos, su rectificación o supresión, la limitación u oposición al tratamiento y la portabilidad de los datos.
Para ejercer estos derechos escribe a info@oliocasaleone.com. También tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad italiana de protección de datos (www.garanteprivacy.it) o ante la autoridad de control del país de la UE en el que residas, como la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).